Rekaman Video Bel Pintu Menunjukkan Momen Aktivis Shanxi Ditangkap oleh Polisi Berpakaian Sipil

Rekaman video yang baru diperoleh dan keterangan keluarga menunjukkan bahwa Chen Zhongli (陈忠丽), seorang pembela veteran dan ibu lanjut usia, ditahan di Shanxi dan masih ditahan di Pusat Penahanan Chenzhuang (陈庄看守所). Klip tersebut menunjukkan beberapa polisi berpakaian preman mengepung Ibu Chen beberapa saat sebelum mereka secara paksa memasuki rumahnya.

Menyusul berita tersebut, Pusat Informasi Falun Dafa mewawancarai dua teman dekat Chen Zhongli yang tinggal di Amerika Utara. Mereka berdua berharap Chen Zhongli segera dibebaskan dan kembali ke rumah dengan selamat. “Saya mengenal Chen Zhongli sejak saya masih di Tiongkok,” kata Liu pada 20 November. “Dia adalah orang yang tenang dengan karakter dan integritas yang kuat. Melihat dia dibawa pergi dan penangkapannya disetujui secara tidak sah membuat saya sangat sedih.”

Seorang teman lainnya mengatakan mereka merasa “sangat terbebani dan patah hati.” Chen dikenal “sangat peduli pada orang-orang di sekitarnya. Dia adalah orang yang jujur ​​yang benar-benar dapat menempatkan dirinya pada posisi orang lain. Chen telah menggunakan pengalaman pribadinya untuk mengadvokasi diakhirinya penganiayaan terhadap Falun Gong.” Keluarga dan teman-teman juga sangat khawatir tentang kesehatannya dalam tahanan, mengingat kondisi jantungnya yang sudah ada sebelumnya.

Rekaman video pembobolan rumah

Rekaman yang diambil di kediaman keluarga tersebut pada tanggal 5 September menunjukkan petugas berpakaian preman dari Kantor Polisi Gucheng di Distrik Pingcheng tiba bersama seorang tukang kunci dan tampak mendiskusikan cara membuka pintu—menunjukkan niat untuk masuk secara paksa. Beberapa jam kemudian, Chen kembali ke kompleks tempat tinggalnya dan ditahan..

Setelah Chen dibawa ke kantor polisi, petugas diduga mengklaim bahwa dia telah dilaporkan oleh seorang tetangga karena “menempelkan stiker perekat” di tangga. Keluarga tersebut mengatakan mereka percaya klaim ini digunakan sebagai dalih untuk menargetkannya.

Praktisi Falun Gong lainnya tidak ditahan bersamanya, menunjukkan bahwa ini mungkin merupakan penahanan yang ditargetkan dan bukan penangkapan massal. Chen, yang sebelumnya mengajukan pengaduan pidana terhadap mantan kepala PKT Jiang Zemin, ditahan pada tahun 2016 karena menyebarkan selebaran yang mengungkap penganiayaan terhadap Falun Gong.

Selain itu, sebuah sumber anonim memberi tahu keluarga bahwa penahanan Chen baru-baru ini mungkin terkait dengan daftar yang diberikan oleh personel keamanan negara kepada sekretaris partai kota Datong, Zhang Qiang, dan disetujui dengan tanda tangannya. Keluarga menekankan bahwa klaim ini belum terkonfirmasi.

Barang sitaan

Keluarga tersebut melaporkan bahwa polisi menyita barang-barang termasuk:

• Potret dan gambar yang berkaitan dengan pendiri Falun Gong
• Hiasan dinding yang disulam dengan “真、善、忍” (“Sejati, Baik, Sabar”)
• Lebih dari 100 buku Falun Gong, termasuk beberapa milik teman almarhumah Ibu Chen
• Pemutar audio portabel yang digunakan untuk musik meditasi
• Uang kertas dengan informasi Falun Gong tercetak

Setelah penggeledahan, keluarga mengatakan bahwa Chen dibawa ke Kantor Cabang Pingcheng dari Biro Keamanan Publik Datong untuk diinterogasi lebih lanjut. Polisi dilaporkan membuat inventaris barang sitaan dan meminta agar dia menandatanganinya. Dia menolak. Malam itu, Chen dipindahkan ke Pusat Penahanan Chenzhuang, di bawah unit manajemen penahanan Biro Keamanan Publik Datong, tempat dia berada hingga saat ini.

Pada tanggal 8 September, polisi menghubungi keluarga dan menginstruksikan mereka untuk mengambil surat pemberitahuan penahanan dari unit keamanan domestik. Keluarga mengatakan bahwa surat pemberitahuan tersebut mencantumkan waktu penahanan pada tanggal 6 September pukul 18:00, yang berbeda dengan keterangan mereka bahwa dia dibawa pada tanggal 5 September sore hari.

Tuduhan penyiksaan di tempat penahanan

Awalnya, Chen ditahan di Sel 501, di mana penjaga pusat penahanan Guo Jiajia memerintahkan dua tahanan untuk memukuli Ibu Chen setelah ia menolak menonton propaganda. Nama tahanan tersebut adalah Li Sixian dan Sun Yunxiang. Serangan fisik tersebut dilaporkan berlangsung selama beberapa hari, dan terjadi selama minggu pertama penahanannya, tetapi berhenti setelah salah satu tahanan jatuh sakit. Chen merawatnya selama periode tersebut, yang menurutnya mengubah sikap tahanan tersebut.

Setelah kejadian ini, para tahanan dari Sel 501 dibubarkan dan Chen dipindahkan ke Sel 504. Namun, Chen dilaporkan terus menghadapi intimidasi. Keluarga menyampaikan bahwa Penjaga Guo diduga mengancamnya setelah kunjungan hukum, “Saya mendengar semua yang Anda katakan [kepada pengacara]… Saya pasti tidak akan membiarkan Anda keluar.”

Tidak ada hak atau supremasi hukum.

Keluarga Chen mengatakan mereka telah menyetorkan uang untuknya pada tanggal 11 September, tetapi ia tidak diizinkan untuk menggunakannya. Mereka mengatakan kebutuhan dasar—seperti handuk—ditahan, dan ia terpaksa meminjam dari narapidana lain. Selain itu, petugas penahanan berusaha memaksanya untuk menghafal peraturan penahanan dan teks lainnya. Ketika ia menolak, ia mengatakan kebutuhan sehari-harinya ditahan sebagai bentuk tekanan.

Pada tanggal 23 September, Kejaksaan Distrik Pingcheng menyetujui penangkapan resminya tanpa bukti. Selama periode ini, petugas keamanan dalam negeri Li Guoyuan diduga mencoba menekan Chen untuk mengakui “kesalahan” dan menerima hukuman. Ketika ia menolak, Li menjawab: “Jika Anda tidak bekerja sama, kami akan menangkap keluarga Anda juga.”

Dengan penangkapan resminya yang telah disetujui, beberapa bulan mendatang adalah waktu yang paling kritis untuk menarik perhatian publik dan advokasi dari luar. Sekarang adalah kesempatan terbaik untuk membantu mengamankan pembebasan Ibu Chen, sebelum dakwaan, persidangan, atau tanggal penetapan hukuman. Jika Anda tertarik, silakan kirim surat kepadanya ke:

Datong City Chenzhuang Detention Center (大同市陈庄看守所),
Chenzhuang Village, Majunying Township, Nanjiao District, Datong City, Shanxi Province,
山西省大同市南郊区马军营乡陈庄村 
China
Postcode (邮编): 037034